Send me more jobs like this

徵求母語為香港廣東話的兒童或青年參與讀音樣本收集

Keywords / Skills : Chinese, Part Time Job, Home Based

Min. 0 years
Posted: 2019-08-05

Industry
Any
Role
Other Roles - Virtual Assistant
Posted On
5th Aug 2019
Job Description
閣下有沒有興趣協助香港粵語語音科技的發展及增加日常應用準確性?如果 閣下有子女符合以下條件,敝公司希望邀請令郎或令千金參與這次粵語讀音樣本收集。令郎或令千金的粵語發音樣本可以協助開發者加強香港的粵語互動式語音應答技術(interactive voice response "IVR")。

敝公司希望可以藉着這些樣本協助現時廣泛使用的語音辨認技術更有效理解針對香港不同年齡層的粵語發音。因此,敝公司希望可以邀請 閣下家中以香港廣東話為母語的兒童或青年參與。敝公司將來亦可能有更多針對不同年齡層或社群的樣本收集項目,會再次邀請成功完成項目的家庭參與。

請留意以下關於這個項目的參加條件及內容:

• 參加者會透過一個錄音網頁以廣東話閱讀出160段預定短句。

• 參加者必須使用Android裝置或電腦(Windows或Mac系統皆可)完成錄音,錄音網頁並不支援iOS裝置例如iPhone或iPad。

• 參加者錄音時需要有穩定網絡連線。

• 所需時間:半小時至一個半小時(視乎參加者年齡)

• 參加者必須以香港廣東話為母語。(敝公司並不能接納其它口音或其它粵語方言的錄音,例如馬來西亞粵語或大陸粵語等等。)

• 參加者必須要介乎3至15歲。

• 報酬:18美元正(另外會視乎參加者年齡可能另發出年齡津貼)

參加者完成後,敝公司會依照家長/監護人在Appen Connect提供的收費方式發放報酬。

申請:

如果 閣下有興趣讓子女參與這個項目,請填上以下申請表:

https://connect.appen.com/qrp/core/register_express/34e298b4a7d09b8591dd529f014836ab

請留意:每名參加者只能參加這個項目一次。敝公司無法接納同一名參加者多於一批的樣本,所以如果懇請 閣下切勿重複申請。

敝公司覆核申請表資料符合項目要求後會向 閣下及令郎或令千金提供所有需要的說明和資訊,包括錄音網頁及預定短句。令郎或令千金不需要一次錄完所有樣本,絕對可以分開多次完成。

希望 閣下及令郎或令千金可以協助語音應答技術可以更準確理解香港粵語以便在香港更廣泛應用,令到普羅大眾可以更在日常生活輕易以母語使用應答技術科技。

如果 閣下有其他親友可能有興趣參與,歡迎將資料轉寄給他們。

敝公司期待 閣下子女的參與。



About Company

Appen is a global leader in the development of high-quality, human annotated datasets for machine learning and artificial intelligence. With over 20 years of experience, expertise in more than 180 languages, and access to a global crowd of over 400,000, Appen partners with leading technology companies to enhance their machine learning-based products.
Similar Jobs
View All Similar Jobs